Back
الرئيسية
فهرس التراجم
حول المشروع
اتصل بنا
العربية
العربية - عربي - Arabic
English - إنجليزي - English
Français - فرنسي - French
Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
bosanski - بوسني - Bosnian
español - إسباني - Spanish
Русский - روسي - Russian
Türkçe - تركي - Turkish
Deutsch - ألماني - German
فارسی - فارسي - Persian
中文 - صيني - Chinese
বাংলা - بنغالي - Bengali
اردو - أردو - Urdu
Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese
ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
हिन्दी - هندي - Hindi
සිංහල - سنهالي - Sinhala
অসমীয়া - آسامي - Assamese
پښتو - بشتو - Pashto
മലയാളം - مليالم - Malayalam
Shqip - ألباني - Albanian
português - برتغالي - Portuguese
Hausa - هوسا - Hausa
தமிழ் - تاميلي - Tamil
日本語 - ياباني - Japanese
Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
italiano - إيطالي - Italian
Kurdî - كردي - Kurdish
తెలుగు - تلقو - Telugu
أنكو - أنكو - أنكو
الرئيسية
فهرس التراجم
حول المشروع
مطورين
اتصل بنا
العربية
العربية - عربي - Arabic
English - إنجليزي - English
Français - فرنسي - French
Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
bosanski - بوسني - Bosnian
español - إسباني - Spanish
Русский - روسي - Russian
Türkçe - تركي - Turkish
Deutsch - ألماني - German
فارسی - فارسي - Persian
中文 - صيني - Chinese
বাংলা - بنغالي - Bengali
اردو - أردو - Urdu
Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese
ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
हिन्दी - هندي - Hindi
සිංහල - سنهالي - Sinhala
অসমীয়া - آسامي - Assamese
پښتو - بشتو - Pashto
മലയാളം - مليالم - Malayalam
Shqip - ألباني - Albanian
português - برتغالي - Portuguese
Hausa - هوسا - Hausa
தமிழ் - تاميلي - Tamil
日本語 - ياباني - Japanese
Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
italiano - إيطالي - Italian
Kurdî - كردي - Kurdish
తెలుగు - تلقو - Telugu
أنكو - أنكو - أنكو
نص القرآن الكريم
الترجمة الإنجليزية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الإنجليزية - صحيح انترناشونال
الترجمة الإنجليزية - تقي الدين هلالي ومحسن خان
الترجمة الفرنسية - مركز نور إنترناشونال
الترجمة الفرنسية - رشيد معاش
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله
الترجمة الإسبانية - مركز نور إنترناشونال
الترجمة الإسبانية - عيسى غارسيا
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - مركز نور إنترناشونال
الترجمة البرتغالية - حلمي نصر
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
الترجمة التركية - شعبان بريتش
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
الترجمة التركية - د. علي أوزك وآخرون
الترجمة الأذرية - علي خان موساييف
الترجمة الألبانية - حسان ناهي
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة
الترجمة البوسنية - محمد ميهانوفيتش
الترجمة الصربية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الليتوانية
الترجمة الأوزبكية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الأوزبكية - علاء الدين منصور
الترجمة الطاجيكية - عارفي
الترجمة القيرغيزية
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
الترجمة الإندونيسية - المجمع
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
الترجمة الصينية - محمد مكين
الترجمة الصينية - محمد سليمان
الترجمة الأويغورية - الشيخ محمد صالح
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الخميرية
الترجمة الفارسية - مركز رواد الترجمة
الترجمة الكردية
الترجمة الأردية
الترجمة الهندية
الترجمة التلغوية - عبد الرحيم بن محمد
الترجمة الغوجراتية
الترجمة المليبارية - عبد الحميد حيدر وكنهي محمد
الترجمة الأسامية
الترجمة البنجابية
الترجمة التاميلية - عمر شريف
الترجمة التاميلية - عبد الحميد باقوي
الترجمة السنهالية
الترجمة السواحلية - علي محسن البرواني
الترجمة الصومالية - يعقوب
الترجمة الأمهرية
الترجمة اليورباوية
الترجمة الهوساوية - أبو بكر جومي
الترجمة الأورومية
الترجمة العفرية
الترجمة الإنكو - بابا مامادي
الترجمة الكينيارواندية
الترجمة اللينغالا
ترجمة معاني القرآن الكريم
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة
أمسح رمز الإستجابة السريع للصفحة
سورة
رقم الصفحة
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
1. سورة الفاتحة - Chương Al-Fatihah (Khai Đề)
2. سورة البقرة - Chương Al-Baqarah (Con Bò Cái)
3. سورة آل عمران - Chương Ali ‘Imran (Gia Đình ‘Imran)
4. سورة النساء - Chương An-Nisa’ (Những Người Phụ Nữ)
5. سورة المائدة - Chương Al-Ma-idah (Bàn Thức Ăn)
6. سورة الأنعام - Chương Al-An’am (Gia Súc)
7. سورة الأعراف - Chương Al-‘Araf (Các Gò Cao)
8. سورة الأنفال - Chương Al-Anfal (Chiến Lợi Phẩm)
9. سورة التوبة - Chương At-Tawbah (Sự Sám Hối)
10. سورة يونس - Chương Yunus (Nabi Yunus)
11. سورة هود - Chương Hud (Nabi Hud)
12. سورة يوسف - Chương Yusuf (Nabi Yusuf)
13. سورة الرعد - Chương Ar-Ra’d (Sấm Sét)
14. سورة إبراهيم - Chương Ibrahim (Nabi Ibrahim)
15. سورة الحجر - Chương Al-Hijr (Vùng Núi Hijr)
16. سورة النحل - Chương An-Nahl (Những Con Ong)
17. سورة الإسراء - Chương Al-Isra’ (Đi Trong Đêm)
18. سورة الكهف - Chương Al-Kahf (Cái hang)
19. سورة مريم - Chương Maryam (Maria)
20. سورة طه - Chương Taha
21. سورة الأنبياء - Chương Al-Ambiya’ (Các Vị Nabi)
22. سورة الحج - Chương Al-Hajj (Hành Hương Hajj)
23. سورة المؤمنون - Chương Al-Mu’minun (Những Người Có Đức Tin)
24. سورة النور - Chương An-Nur (Ánh Sáng)
25. سورة الفرقان - Chương Al-Furqan (Tiêu Chuẩn Phân Biệt Phúc Tội)
26. سورة الشعراء - Chương Ash-Shu’ara’ (Các Thi Sĩ)
27. سورة النمل - Chương An-Naml (Con Kiến)
28. سورة القصص - Chương Al-Qasas (Những Câu Chuyện)
29. سورة العنكبوت - Chương Al-‘Ankabut (Con Nhện)
30. سورة الروم - Chương Ar-Rum (Người La Mã)
31. سورة لقمان - Chương Luqman (Nhà Hiền Nhân Luqman)
32. سورة السجدة - Chương As-Sajdah (Phủ Phục)
33. سورة الأحزاب - Chương Al-Ahzab (Liên Quân)
34. سورة سبأ - Chương Saba’ (Vương Quốc Sheba)
35. سورة فاطر - Chương Fatir (Đấng Tạo Hóa)
36. سورة يس - Chương Yasin
37. سورة الصافات - Chương As-Saaffat (Những Thiên Thần Đứng Thành Hàng)
38. سورة ص - Chương Sad
39. سورة الزمر - Chương Az-Zumar (Những Nhóm Người)
40. سورة غافر - Chương Ghafir (Đấng Tha Thứ)
41. سورة فصلت - Chương Fussilat (Được Giải Thích Chi Tiết)
42. سورة الشورى - Chương Ash-Shura (Tham Khảo)
43. سورة الزخرف - Chương Az-Zukhruf (Đồ Trang Trí Bằng Vàng)
44. سورة الدخان - Chương Ad-Dukhan (Khói Mờ)
45. سورة الجاثية - Chương Al-Jathiyah (Quì Gối)
46. سورة الأحقاف - Chương Al-Ahqaf (Cồn Cát)
47. سورة محمد - Chương Muhammad (Thiên Sứ Muhammad)
48. سورة الفتح - Chương Fath (Sự Chiến Thắng)
49. سورة الحجرات - Chương Al-Hujurat (Nội Phòng)
50. سورة ق - Chương Qaf
51. سورة الذاريات - Chương Azd-Zdariyat (Những Cơn Gió Thổi Bụi)
52. سورة الطور - Chương At-Tur (Núi Tur)
53. سورة النجم - Chương An-Najm (Tinh Tú)
54. سورة القمر - Chương Al-Qamar (Mặt Trăng)
55. سورة الرحمن - Chương Ar-Rahman (Đấng Độ Lượng)
56. سورة الواقعة - Chương Al-Waqi’ah (Biến Cố Giờ Tận Thế)
57. سورة الحديد - Chương Al-Hadid (Sắt)
58. سورة المجادلة - Chương Al-Mujadalah (Người Phụ Nữ Tranh Luận)
59. سورة الحشر - Chương Al-Hashr (Cuộc Tập Họp)
60. سورة الممتحنة - Chương Al-Mumtahinah (Cô Ấy Cần Được Kiểm Tra)
61. سورة الصف - Chương As-Saff (Hàng Ngũ)
62. سورة الجمعة - Chương Al-Jumu’ah (Ngày Thứ Sáu)
63. سورة المنافقون - Chương Al-Munafiqun (Những Kẻ Giả Tạo Đức Tin)
64. سورة التغابن - Chương At-Taghabun (Người Thắng Kẻ Thua)
65. سورة الطلاق - Chương At-Talaq (Ly Dị)
66. سورة التحريم - Chương At-Tahrim (Sự Cấm Đoán)
67. سورة الملك - Chương Al-Mulk (Quyền Thống Trị)
68. سورة القلم - Chương Al-Qalam (Cây Viết)
69. سورة الحاقة - Chương Al-Haqqah (Sự Thật Không Thể Phủ Nhận)
70. سورة المعارج - Chương Al-Ma’arij (Những Con Đường Lên Trời)
71. سورة نوح - Chương Nuh (Nabi Nuh)
72. سورة الجن - Chương Al-Jinn (Loài Jinn)
73. سورة المزمل - Chương Al-Muzzammil (Người Cuộn Mình Trong Chiếc Áo)
74. سورة المدثر - Chương Al-Muddaththir (Người Phủ Áo Choàng Lên Mình)
75. سورة القيامة - Chương Al-Qiyamah (Ngày Phục Sinh)
76. سورة الإنسان - Chương Al-Insan (Con Người)
77. سورة المرسلات - Chương Al-Mursalat (Các Luồng Gió Liên Tục)
78. سورة النبأ - Chương An-Naba’ (Các Nguồn Tin)
79. سورة النازعات - Chương An-Nazi’at (Các Thiên Thần Giật Mạnh Linh Hồn Của Những Kẻ Vô Đức Tin)
80. سورة عبس - Chương ‘Abasa (Y Cau Mày)
81. سورة التكوير - Chương At-Takwir (Sự Cuốn Xếp, Thu Gọn)
82. سورة الإنفطار - Chương Al-Infitar (Sự Phân Tách)
83. سورة المطففين - Chương Al-Mutaffifin (Những Kẻ Gian Lận)
84. سورة الانشقاق - Chương Al-Inshiqaq (Sự Vỡ Nứt)
85. سورة البروج - Chương Al-Buruj (Các Chòm Sao)
86. سورة الطارق - Chương At-Tariq (Khách Viếng Đêm Hoặc Sao Mai)
87. سورة الأعلى - Chương Al-‘Ala (Đấng Tối Cao)
88. سورة الغاشية - Chương Al-Ghashiyah (Biến Cố Tràn Ngập)
89. سورة الفجر - Chương Al-Fajr (Rạng Đông)
90. سورة البلد - Chương Al-Balad (Vùng Đất Al-Haram)
91. سورة الشمس - Chương Ash-Shams (Mặt Trời)
92. سورة الليل - Chương Al-Layl (Ban Đêm)
93. سورة الضحى - Chương Adh-Dhuha (Khoảng Thời Gian Sau Khi Mặt Trời Đã Mọc Cao Một Sào)
94. سورة الشرح - Chương Ash-Sharh (Mở Rộng)
95. سورة التين - Chương At-Tin (Cây Sung)
96. سورة العلق - Chương Al-‘Alaq (Cục Máu)
97. سورة القدر - Chương Al-Qadr (Đêm Định Mệnh)
98. سورة البينة - Chương Al-Baiyinah (Bằng Chứng Rõ Ràng)
99. سورة الزلزلة - Chương Az-Zalzalah (Động Đất)
100. سورة العاديات - Chương Al-‘Adiyat (Những Con Chiến Mã)
101. سورة القارعة - Chương Al-Qari’ah (Sự Kinh Hoàng Khiếp Vía)
102. سورة التكاثر - Chương At-Takathur (Nhiều Tiền Của Và Con Cái)
103. سورة العصر - Chương Al-‘Asr (Thời Gian)
104. سورة الهمزة - Chương Al-Humazah (Kẻ Vu Khống)
105. سورة الفيل - Chương Al-Fil (Con Voi)
106. سورة قريش - Chương Quraish (Bộ Tộc Quraish)
107. سورة الماعون - Chương Al-Ma’un (Những Vật Dụng Cần Thiết)
108. سورة الكوثر - Chương Al-Kawthar (Sông Kawthar)
109. سورة الكافرون - Chương Al-Kafirun (Những Kẻ Vô Đức Tin)
110. سورة النصر - Chương An-Nasr (Sự Ban Cho Thắng Lợi)
111. سورة المسد - Chương Al-Masad (Sợi Dây Được Xe Từ Xơ)
112. سورة الإخلاص - Chương Al-Ikhlas (Sự Thành Tâm)
113. سورة الفلق - Chương Al-Falaq (Bình Minh)
114. سورة الناس - Chương An-Nas (Nhân Loại)
تم الإرسال بنجاح
اتصل بنا
الاسم
*
البريد الالكتروني
*
الرسالة
*
Select Language
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles
Ar
Arabic
20 Articles