Traduction des sens du Noble Coran

Traduction en portugais - Halmî Nasr

Scan the qr code to link to this page

سورة الشرح - Suratu Ash-Sharh

Numéro de la page

Verset

Affichez le texte du verset
Affichez la marge

Verset : 1
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Não te dilatamos o peito?
Verset : 2
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
E não te depusemos o fardo,
Verset : 3
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Que te vergava as costas?
Verset : 4
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
E não te elevamos a fama?
Verset : 5
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Então, por certo, com a dificuldade, há facilidade!
Verset : 6
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Por certo, com a dificuldade, há facilidade!
Verset : 7
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Então, quando estiverdes livre, esforça-te em orar,
Verset : 8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
E dirige-te a teu Senhor em rogos.
L'envoi a été réussi