Prijevod značenja časnog Kur'ana

Francuski prijevod - Islamski forum

Scan the qr code to link to this page

سورة العصر - Sourate : Le Temps (Al 'Asr)

Indeks sura

Broj stranice

Ajet

Prikaz teksta ajeta
Prikaz fusnote

Ajet : 1
وَٱلۡعَصۡرِ
1. Par le Temps!
  • Engleski prijevod 'amme džuza - Ruwwad Center
  • Engleski prijevod - Saheeh International
  • Engleski prijevod - Hilali and Khan
  • Francuski prijevod - Islamski forum
  • French Translation - Rashid Maash
  • Bosnian translation - Rowwad Translation Center
  • Bosnian Translation - Muhammad Mihanovich
Ajet : 2
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
2. L’homme, en vérité, est en perdition,
  • Engleski prijevod 'amme džuza - Ruwwad Center
  • Engleski prijevod - Saheeh International
  • Engleski prijevod - Hilali and Khan
  • Francuski prijevod - Islamski forum
  • French Translation - Rashid Maash
  • Bosnian translation - Rowwad Translation Center
  • Bosnian Translation - Muhammad Mihanovich
Ajet : 3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
3. à l’exception de ceux qui ont cru, ont accompli les bonnes œuvres, se sont recommandé la vérité, et se sont recommandé la patience.
  • Engleski prijevod 'amme džuza - Ruwwad Center
  • Engleski prijevod - Saheeh International
  • Engleski prijevod - Hilali and Khan
  • Francuski prijevod - Islamski forum
  • French Translation - Rashid Maash
  • Bosnian translation - Rowwad Translation Center
  • Bosnian Translation - Muhammad Mihanovich
Uspješno poslano